醍醐花見

與太太跑到京都看紅葉，不只一位香港人對我笑著說：「不當議員，到這裡散散心，輕鬆一下也是好的！」無官一身輕，心情確是輕鬆。到京都觀賞紅葉必到景點之一當然是醍醐寺。到了門前，看著「醍醐寺」三個字忽有奇想：為何以此為名？

返回酒店，趕忙查一查、看一看，究竟為何這中國古詞會在日本京都出現？醍醐寺建於公元八百七十四年，即貞觀十六年，因十六世紀日本開國功臣豐臣秀吉在此舉行「

醍醐花見」而成為歷史逸事；當年談的是欣賞櫻花，但醍醐寺的紅葉亦是名聞全國。到了六十年代，醍醐寺更被納入世界遺產名錄中。

回看「醍醐」一詞，最早可追溯至唐朝詩人顧況之作品《行路難》：「豈知灌頂有醍醐，能使清涼頭不熱。」而此說又出自佛經《敦煌變文集・維摩詰經講經文》：「令問維摩，聞名之如露入心，共語似醍醐灌頂。」意思是說佛學灌輸智慧，使人徹底覺悟或受到啟發，令人隨之舒適涼快。

再翻查顧況生平，似乎是生於開元十三年(725年)至元和九年(814年) 。《維摩詰經講經文》之最早漢文版本出於三國時代，但最具影響力之版本，則出自唐玄奘手筆，而唐玄奘正生於公元六○二至六六四年。這時序似乎與醍醐寺之興建相當吻合，但這用語如何於不足百年間由中國傳到日本卻不得而知；相信這與佛教傳入日本有相當直接關係。

辭職、退黨、跑到京都賞花，心情豁然開朗，確有點醍醐灌頂之感。跑到這裡欣賞紅葉，他鄉遇故人，更是難得機緣巧合；特別是那些為我鼓勵打氣的人說得對：放下議會包袱，清一清腦袋，高瞻遠望，在這一刻確實是恰當不過！